Σάμος 2 Μαρτίου 2009
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ (5)
Υποχώρηση του ετήσιου πληθωρισμού της ευρωζώνης στο 1,1%. Για όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση, πτώση στο 1,7%.
Στην ευρωζώνη, ο ετήσιος πληθωρισμός ήταν 1,1% τον Ιανουάριο του 2009, μειωμένος σε σχέση με το 1,6% του περασμένου Δεκεμβρίου. Τον περασμένο Ιανουάριο, το ποσοστό ήταν 3,2%. Ο μηνιαίος πληθωρισμός σημείωσε πτώση κατά 0,8% τον Ιανουάριο του 2009.
Στην ΕΕ, ο ετήσιος πληθωρισμός ήταν 1,7% τον Ιανουάριο του 2009, μειωμένος σε σχέση με το 2,2% του περασμένου Δεκεμβρίου. Τον περασμένο Ιανουάριο, το ποσοστό ήταν 3,4%. Ο μηνιαίος πληθωρισμός σημείωσε πτώση κατά 0,6% τον Ιανουάριο του 2009.
Τα στοιχεία αυτά προέρχονται από τη Eurostat, τη Στατιστική Υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Πληθωρισμός στα κράτη μέλη της ΕΕ
Τον Ιανουάριο του 2009, τα χαμηλότερα ετήσια ποσοστά σημειώθηκαν στο Λουξεμβούργο (0,0%), στην Πορτογαλία (0,1%), στην Ισπανία και στη Γαλλία (0,8% και στις δύο), ενώ τα υψηλότερα παρατηρήθηκαν στη Λετονία (9,7%), στη Λιθουανία (9,5%) και στη Ρουμανία (6,8%). Σε σύγκριση με τον Δεκέμβριο του 2008, ο ετήσιος πληθωρισμός υποχώρησε σε 24 κράτη μέλη, παρέμεινε στα ίδια επίπεδα σε 1 και αυξήθηκε σε 2.
Οι χαμηλότεροι 12μηνοι μέσοι όροι έως τον Ιανουάριο του 2009 καταγράφηκαν στις Κάτω Χώρες (2,2%), στην Πορτογαλία (2,4%) και στη Γερμανία (2,6%), ενώ οι υψηλότεροι στη Λεττονία (14,7%), στη Βουλγαρία (11,4%) και στη Λιθουανία (11,0%).
Ευρωζώνη
Οι κύριες συνιστώσες με τα υψηλότερα ετήσια ποσοστά τον Ιανουάριο του 2009 ήταν τα οινοπνευματώδη & προϊόντα καπνού (3,2%), η κατοικία (3,1%) και τα ξενοδοχεία-εστιατόρια (3,0%), ενώ τα μικρότερα ετήσια ποσοστά παρατηρήθηκαν στις μεταφορές (-3,2%), στις επικοινωνίες (-1,9%) και στην ένδυση (-0,6%). Όσον αφορά τους επιμέρους υποδείκτες, το φυσικό αέριο (+0,22 ποσοστιαίες μονάδες), τα εστιατόρια-καφετέριες (+0,17) και ο ηλεκτρισμός (+0,12) είχαν τη μεγαλύτερη αυξητική επίδραση στο γενικό ποσοστό του πληθωρισμού, ενώ τα καύσιμα κίνησης (-0,89), το πετρέλαιο θέρμανσης (-0,21) και τα ενδύματα (-0,11) είχαν τη μεγαλύτερη πτωτική επίδραση.
Οι κύριες συνιστώσες με τα υψηλότερα μηνιαία ποσοστά ήταν τα οινοπνευματώδη & προϊόντα καπνού (0,6%), τα τρόφιμα και η κατοικία (0,5% η καθεμία), ενώ τα μικρότερα ποσοστά ήταν στην ένδυση (-10,6%), στην αναψυχή-πολιτισμό (-2,0%) και στα ξενοδοχεία-εστιατόρια (-0,6%). Ειδικότερα, τα εστιατόρια-καφετέριες (+0,08 ποσοστιαίες μονάδες) είχαν τη μεγαλύτερη αυξητική επίδραση, ενώ τα ενδύματα (-0,57), οι οργανωμένες διακοπές (-0,20) και τα είδη υπόδησης (-0,10) είχαν τη μεγαλύτερη πτωτική επίδραση.
Ιανουάριος 2009. Στο 8,2% η ανεργία στη ζώνη του ευρώ. Στο 7,6% στην ΕΕ των 27.
Τον Ιανουάριο 2009, ο δείκτης ανεργίας στη ζώνη του ευρώ μετά τη διόρθωση των εποχικών διακυμάνσεων ανήλθε στο 8,2%, σε σύγκριση με 8,1% τον Δεκέμβριο 2008. Τον Ιανουάριο 2008, ο δείκτης κυμάνθηκε στο 7,3%. Η ανεργία στην EΕ των 27 ανήλθε στο 7,6% τον Ιανουάριο 2009, συγκριτικά με 7,5% τον Δεκέμβριο 2008. Τον Ιανουάριο 2008 κυμάνθηκε στο 6,8%.
Σύμφωνα με εκτιμήσεις της Eurostat, ο αριθμός των ανέργων ανδρών και γυναικών στην ΕΕ των 27 ανήλθε σε 18,412 εκατομμύρια, εκ των οποίων 13,036 εκατομμύρια τον Ιανουάριο 2009 στη ζώνη του ευρώ. Σε σύγκριση με τον Δεκέμβριο 2008, ο αριθμός των ανέργων αυξήθηκε κατά 386.000 στην EΕ των 27 και κατά 256.000 στη ζώνη του ευρώ. Σε σύγκριση με τον Ιανουάριο 2008, η ανεργία αυξήθηκε κατά 2,194 εκατομμύρια στην EΕ των 27 και κατά 1,641 εκατομμύρια στη ζώνη του ευρώ.
Τα στοιχεία αυτά δημοσιεύονται από την Eurostat, τη Στατιστική Υπηρεσία των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Μεταξύ των κρατών μελών, τα χαμηλότερα ποσοστά ανεργίας σημειώθηκαν στις Κάτω Χώρες (2,8%) και στην Αυστρία (4,0%), ενώ τα υψηλότερα στην Ισπανία (14,8%) και στη Λετονία (12,%).
Σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος, σε έξι κράτη μέλη η ανεργία σημείωσε ύφεση ενώ σε δεκαεννέα εξ αυτών παρατηρήθηκε αύξηση της ανεργίας• δύο κράτη μέλη δεν κατέγραψαν μεταβολές. Η μεγαλύτερη πτώση καταγράφηκε στην Πολωνία (8,0%-6,7%) και τη Βουλγαρία (6,1%-5,3%), και η μεγαλύτερη αύξηση στη Λετονία (6,2%-12,3%) και την Ισπανία (9,0%-14,8%).
Μεταξύ Ιανουαρίου 2008 και Ιανουαρίου 2009, η ανεργία των ανδρών αυξήθηκε από 6,5% σε 7,9% στη ζώνη του ευρώ και από 6,3% σε 7,5% στην EΕ των 27. Η ανεργία των γυναικών αυξήθηκε από 8,2% σε 8,6% στη ζώνη του ευρώ και από 7,4% σε 7,8% στην EΕ των 27.
Τον Ιανουάριο 2009, η ανεργία των νέων (ηλικίας κάτω των 25 ετών) ανήλθε στο 16,9% στη ζώνη του ευρώ και στο 17,0% στην EΕ των 27. Τον Ιανουάριο 2008, ήταν 14,6% και 14,7% αντίστοιχα. Τα χαμηλότερα ποσοστά παρατηρήθηκαν στις Κάτω Χώρες (5,5%) και την Αυστρία (7,9%), ενώ τα υψηλότερα στην Ισπανία (30,4%), την Ουγγαρία και τη Σουηδία (αμφότερα 22,9%).
Τον Ιανουάριο 2009, η ανεργία στις ΗΠΑ κυμαινόταν στο 7,6%. Στην Ιαπωνία το ποσοστό ήταν 4,4% τον Δεκέμβριο 2008.
Η Επίτροπος Περιφερειακής Πολιτικής, κα Danuta H?bner, εξήγγειλε δέσμη αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που αποσκοπεί να παράσχει στα κράτη μέλη μεγαλύτερη ευελιξία όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούν τα διαρθρωτικά ταμεία.
Η Επιτροπή αυξάνει την ευελιξία των διαρθρωτικών ταμείων ως απάντηση στη χρηματοοικονομική κρίση. Σε απάντηση στη χρηματοοικονομική κρίση, η Επίτροπος Περιφερειακής Πολιτικής, κα Danuta H?bner, εξήγγειλε δέσμη αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που αποσκοπεί να παράσχει στα κράτη μέλη μεγαλύτερη ευελιξία όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούν τα διαρθρωτικά ταμεία. Οι αλλαγές θα αφορούν την παράταση της προθεσμίας που παρέχεται στις χώρες της ΕΕ για την απορρόφηση των κονδυλίων τους από τη χρηματοδοτική περίοδο 2000-2006 και θα διασφαλίζουν ότι κάθε ευρώ που διατίθεται χρησιμοποιείται για την επίτευξη των μέγιστων δυνατών αποτελεσμάτων.
Η Επίτροπος κα H?bner, σχολιάζοντας τις αποφάσεις για παράταση της προθεσμίας για τα έργα και τις πληρωμές κατά έξι μήνες έως τις 30 Ιουνίου 2009, δήλωσε τα εξής: «Καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουμε ότι κάθε ευρώ που διατίθεται από τα διαρθρωτικά ταμεία χρησιμοποιείται με αποδοτικό τρόπο. Προσαρμόζουμε την πολιτική συνοχής για να ανταποκριθούμε στα νέα οικονομικά δεδομένα και να επιτρέψουμε στα κράτη μέλη να βελτιστοποιήσουν την επένδυση της ΕΕ ως ένα άριστο μέσο για την αντιμετώπιση της κρίσης».
Παράταση της προθεσμίας για τέσσερα διαρθρωτικά ταμεία
Ανταποκρινόμενα στην πρόσκληση της Επιτροπής, τα κράτη μέλη ζήτησαν να παραταθεί η περίοδος επιλεξιμότητας για τη χρηματοδότηση 385 από τα 555 προγράμματα της πολιτική για τη συνοχή της περιόδου 2000-2006, για τις περιπτώσεις στις οποίες δεν έχει γίνει πλήρης αξιοποίηση των κονδυλίων. Η παράταση της περιόδου επιλεξιμότητας αφορά τα τέσσερα διαρθρωτικά ταμεία που υπήρχαν την εποχή εκείνη: το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ), το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού & Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) και το Χρηματοδοτικό Μέσο Προσανατολισμού της Αλιείας (ΧΜΠΑ).
Η ευελιξία αυτή θα επιτρέψει στα κράτη μέλη και στις περιφέρειες να υλοποιήσουν και να ολοκληρώσουν επί τόπου περισσότερα έργα. Η Επιτροπή παροτρύνει τα κράτη μέλη να επικεντρωθούν σε τομείς και μέτρα «υψηλής απόδοσης», όπως οι επενδύσεις στην ενεργειακή αποδοτικότητα, ούτως ώστε να επιτύχουν τη δημιουργία «πράσινων» θέσεων εργασίας και την εξοικονόμηση ενέργειας, ή η υποστήριξη των καθαρών τεχνολογιών που θα συνέβαλαν στην τόνωση ορισμένων κλάδων, όπως τα οικοδομικά και τεχνικά έργα και η αυτοκινητοβιομηχανία.
Πέντε φορές μεγαλύτερη ευελιξία
Η Επιτροπή ενέκρινε επίσης ένα μέτρο που παρέχει στα κράτη μέλη και στις περιφέρειες μεγαλύτερη ευελιξία όσον αφορά την κατανομή των κονδυλίων για διάφορες προτεραιότητες. Μέχρι σήμερα, οι διαχειριστικές αρχές διέθεταν περιθώριο ευελιξίας 2% εάν ήθελαν να μεταφέρουν κονδύλια μεταξύ των λεγόμενων «αξόνων προτεραιότητας» που καθορίζουν τους στρατηγικούς τομείς χρηματοδότησης κάθε επιχειρησιακού προγράμματος της πολιτικής για τη συνοχή.
«Η κατάσταση την οποία βρισκόμαστε σήμερα είναι πολύ διαφορετική από το οικονομικό περιβάλλον του 2000, όταν συμφωνήθηκαν οι προτεραιότητες. Αναγνωρίζοντας τις εξαιρετικές συνθήκες με τις οποίες βρίσκονται αντιμέτωπα τα κράτη μέλη, η Επιτροπή αποφάσισε να πενταπλασιάσει την ευελιξία όσον αφορά τη μεταφορά κονδυλίων μεταξύ των προτεραιοτήτων, από 2% σε 10%. Αυτό θα επιτρέψει στα κράτη μέλη να επικεντρώσουν τα υπολειπόμενα κονδύλια στους τομείς στους οποίους θα έχουν μεγαλύτερο αντίκτυπο», δήλωσε η Επίτροπος H?bner.
http://ec.europa.eu/regional_policy/funds/recovery/
Η Επιτροπή συνεδριάζει με τους εργοδότες και τις συνδικαλιστικές οργανώσεις με σκοπό την αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης και την ανάληψη δράσης όσον αφορά τις θέσεις εργασίας.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή συνέχισε τις εργασίες της για την εφαρμογή του ευρωπαϊκού σχεδίου οικονομικής ανάκαμψης με μια ειδική συνεδρίαση με τους εκπροσώπους των συνδικαλιστικών οργανώσεων και των εργοδοτών σε επίπεδο ΕΕ. Υπήρξε ευρεία συμφωνία ότι η εσωτερική αγορά και το σχέδιο ανάκαμψης παρέχουν την κατάλληλη βάση για την αντιμετώπιση της κρίσης και την ανάληψη δράσης όσον αφορά τις θέσεις εργασίας στην Ευρώπη, και ότι πρέπει να θεσπιστούν περαιτέρω μέτρα σε επίπεδο ΕΕ. Στη συνεδρίαση, η Επιτροπή και οι ευρωπαίοι κοινωνικοί εταίροι (ETUC, Business Europe, CEEP και UEAPME) συμφώνησαν ότι πρέπει να συνεργαστούν για να διασφαλίσουν και να αναπτύξουν περαιτέρω τα κοινωνικά και οικονομικά επιτεύγματα της ΕΕ και την εσωτερική αγορά της ως πηγή ευημερίας, ανάπτυξης και δημιουργίας θέσεων εργασίας στην Ευρώπη.
Οι ευρωπαίοι κοινωνικοί εταίροι χαιρέτισαν επίσης το ευρωπαϊκό σχέδιο οικονομικής ανάκαμψης ως το σωστό σημείο εκκίνησης και δήλωσαν σαφώς ότι είναι έτοιμοι να εργαστούν για να εξασφαλίσουν την αποτελεσματική εφαρμογή του και να το προωθήσουν περαιτέρω με την απαιτούμενη φιλοδοξία.
Το ευρωπαϊκό σχέδιο οικονομικής ανάκαμψης, το οποίο προτάθηκε από την Επιτροπή και εγκρίθηκε από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο τον Δεκέμβριο, προβλέπει ευρύ φάσμα μέτρων για τη διατήρηση και τη δημιουργία θέσεων εργασίας και τη μεγιστοποίηση της ικανότητας της ευρωπαϊκής οικονομίας να αντιμετωπίσει με επιτυχία την ύφεση.
Πολλά από τα βασικά στοιχεία του σχεδίου ανάκαμψης θα έχουν άμεσο αντίκτυπο στο εργατικό δυναμικό. Σ’ αυτά περιλαμβάνεται η κατάρτιση, για να παραμείνουν οι εργαζόμενοι στην αγορά εργασίας και να βοηθηθούν να βρουν νέες θέσεις εργασίας. Χρηματοδότηση από την ΕΕ είναι διαθέσιμη μέσω του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου και του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση, ενώ για τις ΜΜΕ προβλέπονται και νέες πηγές χρηματοδότησης.
Η συζήτηση με τους εκπροσώπους των κοινωνικών εταίρων επικεντρώθηκε στις προτάσεις τους σχετικά με τη λήψη μέτρων για την ενίσχυση της ανάπτυξης και της απασχόλησης, την εφαρμογή μέτρων ευελιξίας με ασφάλεια και τη στήριξη των επιχειρήσεων και των εργαζομένων κατά τη διάρκεια της ύφεσης, την ενθάρρυνση των επενδύσεων και τη διατήρηση της αγοραστικής δύναμης και της ζήτησης, την τήρηση της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων και των συλλογικών συμβάσεων, καθώς και τη διασφάλιση της συνέχισης της ενιαίας αγοράς. Οι απόψεις τους θα περιληφθούν στις προτάσεις που θα υποβάλει η Επιτροπή στην άτυπη συνεδρίαση των αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων την 1η Μαρτίου, στο εαρινό Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και στη σύνοδο κορυφής για την απασχόληση το Μάιο. Η Επιτροπή και οι κοινωνικοί εταίροι συμφώνησαν να συνεργαστούν στενά και να βρουν τρόπους για να διασφαλίσουν ότι οι εργοδότες και οι συνδικαλιστικές οργανώσεις από ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση θα μπορέσουν να συμβάλουν στην επιτυχή ανάκαμψη της ευρωπαϊκής οικονομίας.
«Η αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης και η ανάληψη δράσης όσον αφορά τις θέσεις εργασίας σημαίνει συνεργασία», δήλωσε ο πρόεδρος Barroso. Η πολιτική της Επιτροπής στοχεύει στον περιορισμό του αντίκτυπου της κρίσης στην πραγματική οικονομία και στις θέσεις εργασίας, στην προετοιμασία των επιχειρήσεων και του εργατικού δυναμικού για ανάκαμψη και στην παροχή βοήθειας στους Ευρωπαίους να βρουν θέσεις εργασίας που να είναι βιώσιμες στο μέλλον. Ο αντίκτυπος της κρίσης στην απασχόληση είναι προφανής. Για να σταματήσουμε την καθοδική πορεία, να περιορίσουμε την απώλεια θέσεων εργασίας και το κλείσιμο των επιχειρήσεων, και να επαναφέρουμε την Ευρώπη στην πορεία της ανάπτυξης και της δημιουργίας θέσεων εργασίας, χρειαζόμαστε μια σύμπραξη. Είμαι πολύ ευχαριστημένος που έχω αυτή την ευκαιρία να συζητήσω με τους κοινωνικούς εταίρους πώς να επικεντρώσουμε τις εργασίες μας πιο αποτελεσματικά και πώς μπορούμε να συνεργαστούμε για να επιτύχουμε αποτελέσματα.»
Οι εκπρόσωποι των κοινωνικών εταίρων οι οποίοι έλαβαν μέρος σ’ αυτή τη συνεδρίαση ήταν οι ακόλουθοι:
Business Europe: Ernest-Antoine Seilli?re, πρόεδρος
CEEP: Carl Cederschi?ld, πρόεδρος
ETUC: John Monks, γενικός γραμματέας
UEAPME: Georg Toifl, πρόεδρος.
Οι πρόσφατες διευρύνσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης απέφεραν μόνιμα οφέλη και έφεραν την Ευρώπη σε καλύτερη θέση ώστε να αντιμετωπίσει την τρέχουσα κρίση.
Η διεύρυνση αποτέλεσε σταθμό στη διαδικασία ένωσης της Ευρώπης και πρόσφερε οφέλη στους πολίτες όλης της Ένωσης. Από οικονομική άποψη, η διεύρυνση οδήγησε σε βελτίωση του βιοτικού επιπέδου στα νέα κράτη μέλη, ενώ για τα παλαιά δημιούργησε εξαγωγικές και επενδυτικές ευκαιρίες. Επίσης συνέβαλε στην ενίσχυση της δημοκρατίας, της σταθερότητας και της ασφάλειας στην ήπειρό μας. Μια διευρυμένη ΕΕ έχει μεγαλύτερο βάρος στην αντιμετώπιση θεμάτων παγκόσμιας σημασίας είτε πρόκειται για την κλιματική αλλαγή είτε για την παγκόσμια οικονομία και τη διακυβέρνησή της. Μετά από πέντε χρόνια η ΕΕ δεν είναι μόνο μεγαλύτερη, αλλά επίσης ισχυρότερη, δυναμικότερη και πλουσιότερη πολιτισμικά. Στο τρέχον δύσκολο παγκόσμιο πλαίσιο, η μεγάλη πρόκληση είναι η αντίσταση σε οποιοδήποτε πειρασμό προστατευτικών τάσεων που θα μπορούσαν να καταστρέψουν τα τεράστια οφέλη για τους πολίτες που απέφερε η δημιουργία μιας ελεύθερης κοινής αγοράς 500 εκατομμυρίων ανθρώπων.
Έχουν παρέλθει πέντε χρόνια αφότου 10 νέα μέλη από την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη1 εντάχθηκαν στην ΕΕ, θέτοντας τέλος σε αρκετές δεκαετίες διαίρεσης που ακολούθησαν τον ψυχρό πόλεμο. Δύο άλλα μέλη, η Βουλγαρία και η Ρουμανία εντάχθηκαν το 2007. Μια ανακοίνωση για τα «Πέντε έτη της διευρυμένης ΕΕ» δείχνει ότι η διεύρυνση προσέφερε μεγάλα οικονομικά οφέλη σε αμφότερες τις πλευρές.
Η διευρυμένη ΕΕ αποτελεί τώρα τον μεγαλύτερο ολοκληρωμένο οικονομικό χώρο στον κόσμο, με περισσότερο από 30% του παγκοσμίου ΑΕΠ και περισσότερο από 17% του παγκοσμίου εμπορίου. Αυτό παρέχει τη δυνατότητα στην ΕΕ να είναι ένας αποφασιστικός παράγοντας στο πλαίσιο της παγκοσμιοποίησης. Μπορεί να έχει λόγο στη διαμόρφωση της παγκοσμιοποίησης προς όφελος των πολιτών.
Το κατά κεφαλήν εισόδημα στα νέα κράτη μέλη αυξήθηκε από το 40% του μέσου όρου των παλαιών κρατών μελών το 1999 στο 52% το 2008 και η ανάπτυξη κατά μέσο όρο σε 5,5% την περίοδο 2004-2008 σε σύγκριση με 3,5% την περίοδο 1999-2003. Αυτό δεν επιτεύχθηκε σε βάρος των παλαιών κρατών μελών, η ανάπτυξη των οποίων ήταν περίπου 2,2% ετησίως την περίοδο 2004-2008, με παρόμοιο ποσοστό την περίοδο 1999-2003.
Η διεύρυνση αύξησε επίσης τις εμπορικές ευκαιρίες. Το 2007, περίπου το 80% των εξαγωγών των νέων κρατών μελών κατευθύνθηκε στην υπόλοιπη ΕΕ. Επίσης, τα παλαιά κράτη μέλη παρατήρησαν αύξηση των πωλήσεών τους στα νέα κράτη μέλη σε περίπου 7,5% των συνολικών εξαγωγών τους το 2007, από 4,75% μια δεκαετία νωρίτερα.
Η ανεργία στα νέα κράτη μέλη μειώθηκε από συχνά πολύ υψηλά επίπεδα σε επίπεδα παρόμοια με εκείνα της υπόλοιπης ΕΕ – περίπου 7% το 2007. Οι ανησυχίες των παλαιών κρατών μελών σχετικά με μαζική μετανάστευση εργατικών χειρών δεν επιβεβαιώθηκαν. Στα περισσότερα κράτη μέλη υποδοχής ο αριθμός των μεταναστών εργαζομένων δεν ξεπέρασε το 1% του «εγχώριου» ενεργού πληθυσμού και επέτρεψε την κάλυψη ελλείψεων σε εργατικό δυναμικό. Ο προσωρινός χαρακτήρας της μετανάστευσης αποτέλεσε ένα από τα εντονότερα χαρακτηριστικά της – στο ΗΒ 50% των πρόσφατων μεταναστών επέστρεψαν στις χώρες καταγωγής τους.
Η τρέχουσα παγκόσμια κρίση δημιουργεί δυσκολίες σε όλες τις χώρες, συμπεριλαμβανομένης της ΕΕ, και η ανεργία αυξάνεται παντού.
Αλλά, μια μεγάλη, ενωμένη ΕΕ μπορεί να αντιμετωπίσει αυτήν την πρόκληση, καθώς και άλλες προκλήσεις καλύτερα από ότι τα κράτη μέλη μεμονωμένα. Η ΕΕ ανέλαβε συντονισμένη δράση για τη σταθεροποίηση του τραπεζικού συστήματος και τη συμβολή στην οικονομική ανάκαμψη. Αυτά τα μέτρα, συμπληρωμένα από άλλα που είναι υπό προετοιμασία, κυρίως για την αποκατάσταση της προσφοράς κεφαλαίων ζωτικής σημασίας για την οικονομία, μας επιτρέπουν να προβλέψουμε μια σταδιακή ανάκαμψη από τα τέλη του τρέχοντος έτους.
Τα νέα κράτη μέλη που δοκιμάζονται σήμερα από οξεία επιβράδυνση της ανάπτυξης στηρίζονται από τα σημαντικά κονδύλια που διατίθενται στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής πολιτικής συνοχής. Ο μηχανισμός στήριξης του ισοζυγίου των πληρωμών επιτρέπει στην ΕΕ να προβεί στη διάσωση κρατών μελών εκτός ευρωζώνης, τα οποία χρειάζονται προσωρινή βοήθεια.
Οι κοινοί κανόνες ανταγωνισμού και κρατικών ενισχύσεων θα διασφαλίσουν ίσους όρους για τις επιχειρήσεις.
Η στρατηγική της Λισαβόνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση βοηθά στον εντοπισμό εκείνων των μεταρρυθμίσεων που θα αυξήσουν το δυναμικό ανάπτυξης των οικονομικών μας και θα τις καταστήσουν περισσότερο ανθεκτικές στους παγκόσμιους κραδασμούς.
Η Επιτροπή συνεργάζεται με τα κράτη μέλη για έναν νέο προγραμματισμό του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου με σκοπό να προστατευθεί η απασχόληση στα παλαιά και νέα κράτη μέλη. Η Επιτροπή εργάζεται επίσης για να μειώσει τον ευρύτερο κοινωνικό αντίκτυπο της κρίσης, μεταξύ άλλων μέσω του Ταμείου Προσαρμογής στην παγκοσμιοποίηση.
Το μεταρρυθμισμένο σύμφωνο σταθερότητας και ανάπτυξης παρέχει ένα εύρωστο πλαίσιο που μας επιτρέπει να τονώσουμε τη ζήτηση και τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης βραχυπρόθεσμα, διατηρώντας τον στόχο της επίτευξης υγιών και βιώσιμων οικονομικών μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα.
«Οι διευρύνσεις του 2004 και του 2007 αποτέλεσαν ένα τεράστιο ιστορικό βήμα. Έθεσαν τέλος στη διαίρεση της Ευρώπης, βοήθησαν στην παγίωση της δημοκρατίας και προσέφεραν οικονομικά οφέλη σε όλες τις χώρες ΕΕ από άποψη μεγαλύτερης ανταγωνιστικότητας, μεγαλύτερης οικονομικής ανάπτυξης και μεγαλύτερης δημιουργίας θέσεων απασχόλησης. Δεν πρέπει να αφήσουμε την κρίση να επισκιάσει αυτή την αναμφισβήτητη επιτυχία. Ενωμένοι μπορούμε να διαμορφώσουμε τη λύση παγκοσμίων προβλημάτων όπως η κλιματική αλλαγή ή μια νέα διεθνής οικονομική διακυβέρνηση. Διαιρεμένοι δεν θα πετύχουμε τίποτα» δήλωσε ο αρμόδιος Επίτροπος για τις οικονομικές και νομισματικές υποθέσεις κ. Joaqu?n Almunia
Ο κ. Olli Rehn, αρμόδιος για τη διεύρυνση Επίτροπος πρόσθεσε: «Η διεύρυνση χρησίμευσε ως άγκυρα σταθερότητας και κινητήρας της δημοκρατίας και της έννομης τάξης στην Ευρώπη. Τόσο τα νέα όσο και τα παλαιά κράτη μέλη ωφελήθηκαν οικονομικά, καθώς και η ΕΕ στο σύνολό της. Επεξέτεινε το χώρο ειρήνης και ευημερίας σε τουλάχιστον500 εκατομμύρια ανθρώπους και αύξησε το βάρος της στην υφήλιο.»
Το πλήρες κείμενο της ανακοίνωσης και η αναλυτική έκθεση είναι διαθέσιμα, στην αγγλική γλώσσα, στην ακόλουθη διεύθυνση:
http://ec.europa.eu/economy_finance/thematic_articles/article13913_en.htm
http://ec.europa.eu/enlargement/5years
Στα Oscar επτά ταινίες που χρηματοδοτήθηκαν από την ΕΕ
Αρχή φόρμας
Τέλος φόρμας
Επτά ταινίες που χρηματοδοτήθηκαν από το πρόγραμμα MEDIAγια τη στήριξη της κινηματογραφικής παραγωγής, συναγωνίστηκαν σε δεκατρείς κατηγορίες στη φετινή τελετή απονομής των βραβείων Oscar, την Κυριακή 22 Φεβρουαρίου.
Μία από τις χρηματοδοτούμενες από το MEDIA υποψηφιότητες, η ταινία Slumdog Millionaire, συναγωνίστηκε στις υψηλού γοήτρου κατηγορίες «καλύτερης ταινίας» και «καλύτερης σκηνοθεσίας». Το πρόγραμμα MEDIA εκπροσωπήθηκε επίσης με τρεις από τις υποψηφιότητες για το Oscar καλύτερης ξένης γλώσσας, συμπεριλαμβανομένης της ταινίας «Entre les Murs» (“Ανάμεσα στους τοίχους”, Γαλλία), νικήτριας του βραβείου Χρυσός Φοίνικας στο κινηματογραφικό φεστιβάλ των Καννών το 2008 ( IP/08/800). Τον προηγούμενο χρόνο, δύο ταινίες που χρηματοδοτήθηκαν από το MEDIA, το κοινοτικό πρόγραμμα στήριξης της ευρωπαϊκής παραγωγής ταινιών, απέσπασαν βραβεία Oscars. Την τελευταία τριετία, οι ταινίες που χρηματοδοτήθηκαν από το MEDIAκέρδισαν συνολικά οκτώ βραβεία Oscar.
Επτά ταινίες που χρηματοδοτήθηκαν από το πρόγραμμα MEDIA της ΕΕ για τη στήριξη της κινηματογραφικής παραγωγής, είναι υποψήφιες στα πλαίσια της φετινής απονομής των βραβείων Oscar της Αμερικανικής Ακαδημίας Κινηματογραφικών Τεχνών και Επιστημών: Der Baader Meinhof Komplex (Γερμανία, UliEdel), Entre les murs (Γαλλία, Laurent Cantet), Waltzwith Bashir (Ισραήλ/Γαλλία/Γερμανία, Ari Folman), Happy Go Lucky (Ηνωμένο Βασίλειο/Mike Leigh), The Duchess (ΗΒ/Γαλλία/Ιταλία, Sau lDibb), Slumdog Millionaire (Ηνωμένο Βασίλειο/ΗΠΑ, Danny Boyle) και το βραβευμένο ντοκιμαντέρ Manon Wire (Ηνωμένο Βασίλειο/ΗΠΑ, James Marsh).
Το κοινοτικό πρόγραμμα MEDIAπροσέφερε σημαντική χρηματοδοτική βοήθεια στις ταινίες αυτές που βρίσκονται ψηλά στον κατάλογο των υποψηφιοτήτων για τα Oscar: Το συνολικό ποσό της κοινοτικής χρηματοδότησης μέσω του προγράμματος MEDIAμόνο για τις εν λόγω ταινίες ανήλθε σε 3.028.000 ευρώ, ενώ είναι πολύ πιθανό να υπάρξει και περαιτέρω χρηματοδότηση για τη διανομή των ταινιών στους κινηματογράφους.
Στην περσινή απονομή, το Oscarγια την καλύτερη ξενόγλωσση ταινία απονεμήθηκε στο αυστρο-γερμανικής συμπαραγωγής έργο “Οι παραχαράκτες” (Die F?lscher) ( IP/08/298) που είχε χρηματοδοτηθεί από το MEDIA. Το 2007, το βραβείο αυτό είχε αποσπάσει η γερμανική ταινία “Οι ζωές των άλλων” (Das Lebender Anderen) με χρηματοδότηση από το πρόγραμμα MEDIA. Το 2006, απονεμήθηκε στη γαλλική ταινία “Το Ταξίδι του Αυτοκράτορα” (La Marche de l’empereur), που χρηματοδοτήθηκε από το πρόγραμμα MEDIA, το βραβείο Oscar καλύτερης ταινίας ντοκιμαντέρ.
Το πρόγραμμα MEDIAτης ΕΕ διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στη στήριξη του ευρωπαϊκού οπτικοακουστικού τομέα, μέσω της στήριξης της παραγωγής και διανομής χιλιάδων ταινιών, καθώς και επιμορφωτικών δραστηριοτήτων, φεστιβάλ και προγραμμάτων προώθησης σε ολόκληρη την Ευρώπη. Κάθε χρόνο, εννιά στις δέκα ταινίες στην Ευρώπη που διανέμονται εκτός της χώρας προέλευσής τους λαμβάνουν στήριξη μέσω του προγράμματος MEDIA.
«Η ποικιλομορφία και ο πλούτος του ευρωπαϊκού κινηματογράφου αντικατοπτρίζεται με τον καλύτερο τρόπο στις φετινές υποψηφιότητες για τα βραβείαOscar», ανέφερε η αρμόδια Επίτροπος για τα Μέσα Επικοινωνίας, κα Viviane Reding. «Θεωρώ ότι το γεγονός αυτό αποτελεί την καλύτερη ανταμοιβή για τις προσπάθειες της Ευρωπαϊκής Ένωσης να καταστεί η ευρωπαϊκή κινηματογραφική βιομηχανία ανταγωνιστικότερη, με τη στήριξη ταινιών που έχουν γυριστεί στην Ευρώπη ή είναι ευρωπαϊκής συμπαραγωγής, τη διανομή τους εκτός συνόρων, καθώς και τη χρήση νέων ψηφιακών τεχνολογιών.»
Πλαίσιο
Το πρόγραμμα MEDIA 2007 θα χορηγήσει 755 εκατομμύρια ευρώ στην ευρωπαϊκή κινηματογραφική βιομηχανία κατά το διάστημα 2007-2013 ( IP/07/169). Τον φετινό Ιανουάριο η Επιτροπή πρότεινε επίσης το πρόγραμμα MEDIA MUNDUS ( IP/09/26) με το οποίο θα παρασχεθεί περαιτέρω χρηματοδότηση ύψους 15 εκατ. ευρώ, μεταξύ 2011 και 2013, για σχέδια έργων που υποβάλλουν επαγγελματίες του οπτικοακουστικού κλάδου από την ΕΕ και τρίτες χώρες. Σαφής προτεραιότητα τόσο του ΜEDIA όσο και του MEDIA MUNDUS είναι η διανομή και προώθηση ευρωπαϊκών ταινιών εκτός της χώρας παραγωγής τους, σε ολόκληρη την Ευρώπη (περίπου το 65% του συνολικού προϋπολογισμού για το MEDIA) και ανά την υφήλιο.
Οι γενικότεροι στόχοι του προγράμματος MEDIA είναι η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του ευρωπαϊκού οπτικοακουστικού κλάδου με την διευκόλυνση της πρόσβασης στην χρηματοδότηση και την προώθηση της χρήσης ψηφιακών τεχνολογιών, προκειμένου να διαδοθεί και να αναγνωριστεί η πολιτιστική ταυτότητα και κληρονομιά της Ευρώπης, και να αυξηθεί η κυκλοφορία των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων εντός και εκτός Ευρώπης. Το 2008, το πρόγραμμα MEDIA προσέφερε στήριξη συνολικού ύψους 107 εκατομμυρίων ευρώ σε περισσότερα από 1.800 σχέδια.
